ငါတို့သခင်အာဗြဟံ၏ဇာတ်လမ်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေ၊ ငါတို့သခင်အာဗြဟံမွေးဖွားရာအရပ်

နဗီတမန်တော်များ၏ ပုံပြင်များ ၊ ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်း တို့သည် ၎င်းတို့အပေါ်၌ ရှိပါစေ။ငါတို့သခင်အာဗြဟံ၏ဇာတ်လမ်း ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း၊ ပဌမဆုံးသောအရှင်၏ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကြစေ။
၎င်းပြင် ပဌမဆုံးနှင့် နောက်ဆုံးသော အရှင်မုဟမ္မဒ်ဘင် အဗ္ဗဒူလာ၏ အရှင်မြတ်အပေါ်၌ ဆုတောင်းခြင်းနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိပါစေသော၊ ဘုရားသခင်သည် သူနှင့် သူ၏ ညီအစ်ကိုများ၊ ပရောဖက်များနှင့် တမန်တော်များ၊ သူ၏ မိသားစုနှင့် အပေါင်းအဖော်များ နှင့် တရားစီရင်ရာနေ့တိုင်အောင် ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိပါစေသော။

ပရောဖက်များ၏ ပုံပြင်များကို နိဒါန်းပျိုးသည်။

ပရောဖက်များ၏ပုံပြင်များတွင် ဉာဏ်ပညာရှိသူများ၊ တားမြစ်ပိုင်ခွင့်ရှိသူအတွက် သတိပေးချက်ပါရှိသည်၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်က ဤသို့မိန့်တော်မူသည်– {အမှန်ပင်၊ သူတို့၏ပုံပြင်များတွင် ဥာဏ်ပညာရှိသူများအတွက် သင်ခန်းစာတစ်ခုရှိသည်။
သူတို့၏ပုံပြင်များတွင် လမ်းညွှန်မှုနှင့် အလင်းရှိပြီး ၎င်းတို့၏ဇာတ်လမ်းများတွင် ယုံကြည်သူများအတွက် ဖျော်ဖြေမှုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏သန္နိဋ္ဌာန်ကို ခိုင်ခံ့စေကာ ဘုရားသခင်ထံခေါ်ဆောင်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် သည်းခံခြင်းနှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်းတို့ကို သင်ယူခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းတွင် ပရောဖက်များသည် ကိုယ်ကျင့်တရားမြင့်မားသူများဖြစ်သည်။ သူတို့၏သခင်နှင့် သူတို့၏နောက်လိုက်များနှင့်အတူ ကောင်းသောအမူအကျင့်များ ၊ ၎င်းတို့အပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှု ပြင်းထန်မှု၊ သူတို့၏သခင်ကို ကောင်းသော ဝတ်ပြုရေး နှင့်၎င်း သည် ၎င်း၏ပရောဖက်များနှင့် သူ၏ရစူလ်တမန်တော်များအတွက် ဘုရားသခင် ၏အောင်ပွဲဖြစ်သည်၊ အကြောင်းမူကား၊ ၎င်းတို့အား မနှိမ့်ချဘဲ၊ ကောင်းသောအဆုံးသည် သူတို့အတွက်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့နှင့် ရန်ငြိုးထားပြီး ၎င်းတို့နှင့် လမ်းလွဲနေသူတို့အတွက် မကောင်းသောအလှည့်ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ဤစာအုပ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းဆုံးသောနမူနာများနှင့် အကောင်းဆုံးစံနမူနာထားသူများဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတို့၏စံနမူနာကို ဆင်ခြင်လိုက်နာနိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ပရောဖက်များ၏ပုံပြင်အချို့ကို ပြန်လည်ပြောပြထားပါသည်။

ငါတို့သခင်အာဗြဟံ၏ဇာတ်လမ်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေသော

အာဗြဟံ ဘယ်မှာမွေးတာလဲ။

• အာဗြဟံ၏အဘသည် တေရဖြစ်ပြီး၊ နောဧ၏မျိုးရိုးစဉ်ဆက်တွင် ဆယ်ပုံတစ်ပုံဖြစ် သော သားသုံးယောက်ဖြစ်သည့် အာဗြဟံ၊ နာခေါ်၊ ဟာရန်၊
  အာဗြဟံသည် ဟာရန်တွင် မွေးဖွားခဲ့ကြောင်း အချို့မှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသော်လည်း၊ နိမ်ရောဒ်ဘင်ခါနန်လက်ထက်တွင် ဗာဗုလုန်မြို့အနီးရှိ ဥရမြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့ကြောင်း သမိုင်းမှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။
  မှတ်တမ်းဟောင်းများသည် နှစ်ပေါင်း 50 မှ 60 အကြားအထိ ရောက်ရှိလာသည်ဟု သုတေသီများက ယုံကြည်ကြပြီး Torah ဇာတ်ကြောင်းအရ အာဗြဟံကို 12 BC တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။
  အေဒီနှင့် ၎င်းသည် ရှေးအကျဆုံး သမိုင်းဝင် အရင်းအမြစ်များဖြစ်သည်။

ငါတို့သခင်အာဗြဟံ၏ဇာတ်လမ်း

• ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား ပေးသနားတော်မူပါ၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း၊ သခင်ဘုရားသည် ငယ်ရွယ်စဉ်အခါကပင် ဘုန်းအသရေ ချီးမြှောက်ခြင်းသို့ ရောက်ပါစေသော၊ မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ဧကန်စင်စစ်၊ ငါတို့သည် အာဗြဟံ၏ ရှေ့တော်၌ လမ်းညွှန်မှုကို ပေးသနားတော်မူသဖြင့်၊
  ၎င်းပြင် သူ၏သခင်သည် သူ့ကိုရွေးချယ်သောအခါတွင်၊ သူသည် ဖခင်အား ခေါ်တော်မူခြင်းတွင်၊ သူသည် အထိုက်တန်ဆုံးနှင့် အထိုက်တန်ဆုံးသော လူများဖြစ်သောကြောင့်၊ သူ၏ဖခင်သည် ရုပ်တုများကို ကိုးကွယ်ရန် ပံ့ပိုးသူဖြစ်သည်။ 41)يَاأَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا(42)يَاأَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا(43)يَاأَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِنَ الرَّحْمَنِ فَتَكُونَ Satan has a guardian (44)} (45) .
• ဤရုပ်တုများကို မကြားရမမြင်ရကြောင်း အာဗြဟံက ဖခင်အား မည်သို့ရှင်းပြခဲ့သည်ကို သုံးသပ်ကြည့်ပါက ကိုးကွယ်သူသည် မိမိတို့အတွက် အကျိုးမရှိသည့်အခါ မည်သို့အကျိုးပြုနိုင်မည်နည်း။ ကျွန်ုပ်သည် သင့်ထက်ငယ်သောကြောင့် သမ္မာတရားကို လက်မခံရန် ငြင်းဆိုသော်လည်း သူ၏ဖခင်က သူ့ကို တားမြစ်တားမြစ်ပြီး ကြမ်းတမ်းစွာပြောခဲ့သည်- {အို အိဗရာဟင်၊ သင်သည် ငါ၏ဘုရားတို့ကို နှစ်သက်တော်မူပါသလော၊ ငါ၏သခင်၊ အမှန်ပင်၊ သူသည် ငါ့ကို အာရုံစူးစိုက်မှုပြုသည် } (၂)။
  အာဗြဟံ၊ ငြိမ်းချမ်းပါစေ၊ ဘုရားသခင်က သူ့အဖေကို မျက်နှာသာပေးမှာဖြစ်လို့ မွတ်ဆလင်ဖြစ်လာဖို့ ဘုရားသခင်က မျှော်လင့်နေပေမယ့် သူ့အဖေက အမှန်တရားကို လိုက်လျှောက်ဖို့ တားမြစ်လိုက်ပြီး အာဗြဟံက သူ့အဖေကို စိတ်ပျက်သွားတဲ့အခါ ဖောက်ပြန်သူလို့ ငြင်းဆိုခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် ဘုရားသခင်က သူ့ကို ဆုံးမခဲ့တယ်။ ဧကန်စင်စစ်၊ အာဗြဟံသည် တွန့်တို၍ သည်းမခံနိုင်သော ဘုရားသခင် ၏ရန်သူဖြစ်၏ဟု ငါတို့အား ဆိုခြင်းဖြစ်သည် (၃)။
• အလ်-ဘူခါရီ က အဘူဟရိုင်ရာဟ်၏ ရစူလ်တမန်တော်မြတ်က သူ၏ ဆာဟိဟ်ကျမ်းတွင် ဇာတ်ကြောင်းပြောပြခဲ့သည်– (အာဗြဟံသည် ရှင်ပြန်ထမြောက်သောနေ့၌ သူ၏ဖခင် အာဇာကို တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ပြီး အာဇာ၏မျက်နှာတွင် ဖုန်မှုန့်ဖြစ်ပါစေ၊ ထို့ကြောင့် အိဗရာဟင်က “ငါ့ကို မနာခံဖို့ ငါမပြောဘူး မဟုတ်လား” ရှင်ပြန်ထမြောက်မယ့်နေ့မှာ ငါ့ရဲ့အရှက်တရားက ငါ့အဖေ၊ အဝေးဆုံးသူထက် ပိုရှက်စရာကြီးလို့ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်က မိန့်တော်မူတယ်။ “မယုံကြည်သူအတွက် ပရဒိသုကို ငါတားမြစ်ထားပြီ။” ထို့နောက် “အို အိဗရာဟီမ်၊ သင်၏ခြေအောက်၌ အဘယ်အရာရှိသနည်း” ဟုဆိုသည်။
• အိဗရာဟင်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း၊ သူ၏ခေါ်ဆိုမှုကို ချဲ့ထွင်တော်မူသောကြောင့်၊ သူသည် သူ၏လူများကို ခေါ်ကာ သူတို့နှင့် အခြေအတင်ပြောဆိုကာ အမှန်တရားကို ၎င်းတို့အား ရှင်းပြခဲ့ပြီး၊ ထိုနိမ်ရောဒ်အကြောင်း သူနှင့် ဆွေးနွေးငြင်းခုံသူများထဲတွင် သူလည်း ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဘုရားသခင်က ကျွန်ုပ်တို့အား သူ၏အကြောင်းကို ပြောပြခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အနန္တတန်ခိုးရှင် ကိုယ်တော်က ဤသို့ဆိုသည်– {အာဗြဟံသည် မိမိသခင်အကြောင်း အာဗြဟံအား ဘုရားသခင် ပေးသနားတော်မူကြောင်းကို အာဗြဟံအား နိုင်ငံတော်အား ပေးသနားတော်မူကြောင်းကို သင်တို့သည် မမြင်ကြသလောဟု မိန့်တော်မူ၏။ “ငါသည် အသက်ကိုပေး၍ သေစေ၏။” အာဗြဟံက “ဘုရားသခင်သည် နေကို အရှေ့အရပ်မှ ဆောင်ခဲ့၍ အနောက်ဘက်သို့ ပို့ဆောင်တော်မူသည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။
  နိမ်ရောဒ၏ ဘုရင်သည် တင်းမာလာပြီး နတ်ကိုးကွယ်မှုကို ခံယူကာ လူသေများကို ရှင်ပြန်ထမြောက်စေမည့်အကြောင်း အာဗြဟံသည် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေကာမူ အဖြေမရှာနိုင်သော အငြင်းအခုံတစ်ခုဖြင့် အထံတော်သို့ ရောက်လာပြီး ယင်းမှာ ဘုရားသခင်၏ အောင်မြင်ခြင်းမှ လည်းကောင်း၊ သန့်ရှင်းသူတို့အပေါ် ကရုဏာ။
• အာဗြဟံ၏လူတို့သည် လွှဲရှောင်သောအခါ၊ သူတို့၏ဘုရားများကို ခြိမ်းချောက်ကြ၏။
  သူ့အဖေက သူတို့အတွက် ပွဲတက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့အခါ သူတို့နဲ့ လိုက်ခဲ့မိတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပြီး “နေမကောင်းလို့ပါ” လို့ ပြောပြီး သူလိုချင်တဲ့ ပန်းတိုင်ကို ရောက်အောင်သွားနိုင်ဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ (၆)။
  ထို့နောက် သူသည် သူမအား ရိုက်ပြီး ချိုးဖဲ့သွားကာ သူမ၏ ကြီးမားသော တစ်လုံးဆီသို့ ပုဆိန်ကို တင်လိုက်သည်။
  လူများတို့သည် ပွဲမှလာ၍ မိမိတို့ဘုရားတို့၌ ဖြစ်ပျက်သည်ကိုမြင်သောအခါ၊ အာဗြဟံသည် မိမိတို့ဘုရားတို့ကို ကဲ့ရဲ့၍ ခြိမ်းချောက်သည်ကို သိသဖြင့် အလျင်အမြန်လာ၍ အိုအာဗြဟံ၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားတို့ကို ဤသို့ပြုတော်မူသလောဟု မေးလျှောက်ကြ၏။ (၆၂) သူတို့ပြောဖူးတယ် (၆၃) ဒါကြောင့် သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပြန်ပြီး အသင်ပဲလို့ ပြောကြတယ်။ (၆၄) }ဒါဆို အိဗ်ရာဟီမ်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေ၊ ငြင်းခုံခြင်းကို ချုပ်ကိုင်ပြီး မတရားမှုတွေအတွက် သူတို့ကိုယ်သူတို့ စွပ်စွဲပြီးတော့၊ ၎င်းတို့၏ မယုံကြည်မှု၊ လွဲမှားသော လမ်းညွှန်မှု၊ မောဟများနှင့် ၎င်းတို့၏ စိတ်၏ ပေါ့ပါးမှုဆီသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ {ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ခေါင်းပေါ်တွင် ဦးညွှတ်၍ ဘုရားသခင်သည် အသင်တို့အား မည်သည့်အရာကိုမျှ အကျိုးမပြု၊ ၎င်းသည် အသင်တို့အား ဒုက္ခပေးမည်မဟုတ်ပေ။ (၆၈) သို့ရာတွင် ဘုရားသခင်သည် သူ၏သန့်ရှင်းသူတို့အား ထောက်ခံပြီး မယုံကြည်သူများ၏ ကြံစည်မှုမှ သူ၏တမန်တို့ကို ကယ်တင်တော်မူခဲ့ပေသည်၊၊ (၆၉) အာဗြဟံအား “ဟေး မီးအေးအေးနှင့် ဘေးကင်းပါစေ” ဟု (၆၉) အာဗြဟံအား ကြံရွယ်ကာ လုပ်ကြံရန် ကြံစည်သောကြောင့်၊ } (၁)။
• ထို့နောက်၊ ဘုရားသခင်သည် အိဗရာဟင်မ်ကို ကယ်တင်ပြီးနောက်၊ ဘာသာခြားများ၏ ကြံစည်မှုမှ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေကာမူ၊ သူသည် ဇနီးဆာရာ၊ သူ၏တူ လောတတို့နှင့်အတူ လေဗန့်ပြည်သို့ ပြောင်းရွှေ့အခြေချသူအဖြစ် ထွက်သွားလေ၏။ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ရှင်ဘုရင်နှင့် မိဖုရားနှင့် မိဖုရားကြီးတို့၌ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရသော်လည်း ဘုရားသခင်သည် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ပေးတော်မူ၏။ အ​ကောင်းဆုံး​မိန်းမ​တစ်​ယောက်​ဖြစ်​သည်​ဖြစ်​၍ “အာ​ဗြ​ဟံ၊ ဤ​သူ​သည် သင်​နှင့်​အ​တူ​အ​တူ​ရှိ​ပါ​သ​နည်း”​ဟု အ​ထံ​တော်​သို့​စေ​လွှတ်​တော်​မူ​သည်​မှာ “ငါ့​နှ​မ”​ဟု​ဆို​ပြီး​နောက်၊ သူ​သည်​မိ​မိ​ထံ​ပြန်​လာ​ပြီး “ငါ​ပြော​သော​အ​ကြောင်း​ကို​မ​ငြင်း​ပါ​နှင့်။ အသင်တို့သည် ငါ၏နှမဖြစ်ကြကုန်သလောဟု မတ်တတ်ထ၍ ကတိကဝတ်ပြုကာ ဆုတောင်းပတ္ထနာပြုလျက်၊ အိုဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော်နှင့် ရစူလ်တမန်တော်မြတ်အား ယုံကြည်၍ ကျွန်ုပ်၏ခင်ပွန်းမှတစ်ပါး အခြားသော သီလကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တော်မူပါ၊ သစ္စာမရှိသောသူသည် ငါ့အား လွှမ်းမိုးသောကြောင့်၊ ခြေဖြင့်မပြေးမှီတိုင်အောင် မိမိကိုယ်ကို ဖုံးအုပ်လေ၏။
• အို ဘုရားသခင်၊ သူသေရင် သတ်ပစ်မယ် လို့ ပြောလိုက်လို့ လွှတ်လိုက် ရင် သူ့ဆီ ပြန်ထလာမှာပါ” လို့ ပြောလိုက်တဲ့အတွက် ဒုတိယ ဒါမှမဟုတ် တတိယမြောက်ကို စေလွှတ်ပြီး “ဘုရားသခင်၊ နတ်ဆိုးတစ်ပါးမှလွဲ၍ တစ်စုံတစ်ခုမျှ ငါ့ကိုမစေလွှတ်သေး။ အာဗြဟံထံသို့ ပြန်၍ ဆုချလော့။” ထို့ကြောင့် အာဗြဟံထံသို့ ပြန်သွားကာ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေကာမူ၊ ဘုရားသခင်သည် သစ္စာမဲ့သူကို နှိပ်ကွပ်ပြီး သူ့ကျွန်ကို စေခိုင်းသည်ဟု ခံစားမိသည်ဟု ဆိုသည်။ (၂)
• ထိုနောက်၊ အာဗြဟံနှင့် မယားစာရာနှင့် လောတတို့သည် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း၊ ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပြန်လာသောအခါ၊ လောတသည် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း၊ ဘုရား၏သာသနာ။
  စာရာသည် မြုံ၍ မမွေးသောအခါ၊ ဟာဂရသည် မိမိခင်ပွန်း အာဗြဟံကို ပေးသနားတော်မူသဖြင့်၊ ဗလီထိပ် ဇမ်ဇမ်အထက် ဒိုဟာမှာ အိမ်၊ အဲဒီတုန်းက မက္ကာမှာ ဘယ်သူမှ ရေမရှိလို့ အိတ်တစ်လုံးကို ထည့်ပြီး အိတ်တစ်လုံးနဲ့ ရေနဲ့ ရေနဲ့ထည့်လိုက်တယ်။ ဘာမှမဟုတ်တဲ့အတွက် သူ့ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောပြီး သူ့ကို ပြန်မကြည့်ခိုင်းတော့ဘဲ “ဒီလိုလုပ်ဖို့ မင်းကို အမိန့်ပေးခဲ့တဲ့ ဘုရားသခင်လား” လို့ မေးတော့ သူက ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့ အိမ်က မထွန်ယက်ဘဲ မရောက်မချင်း၊ ကျေးဇူးသိတတ်သည့်အရွယ်တွင်၊ Umm Ismael သည် Ismael ကို မိခင်နို့တိုက်ကျွေးပြီး ထိုရေကိုသောက်ပြီး ရေထဲတွင်ရှိသော အရာများကုန်သွားသည့်တိုင်အောင် ရေငတ်ကာ သားဖြစ်သူက ရေငတ်ကာ သူ့ကိုကြည့်ကာ ရင်ခုန်နေတော့သည် ဟုဆိုသည်။ ညောင်နာနာ။ဟိ ချိုင့်ထဲမှာ မင်းကြည့်လိုက်ရင် တစ်ယောက်ယောက်ကိုတွေ့လား ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်သူကိုမှမတွေ့ဘူး ဒါနဲ့ သူမဟာ Al-Safa ကနေ ဆင်းလာပြီး ချိုင့်ထဲရောက်တဲ့အချိန်အထိ ဒိုင်းအစွန်းကို မြှောက်လိုက်ပြီး လူတစ်ယောက်လို ကြိုးကြိုးစားစားနဲ့ ကြိုးစားပမ်းစား သူမသည် ချိုင့်ကိုဖြတ်ပြီး အယ်လ်မာဝါသို့ ရောက်ခဲ့သည်။
• ထို့ကြောင့် မတ်တပ်ရပ်၍ ကြည့်လိုက်ရာ မည်သူကိုမျှ မတွေ့မြင်ခဲ့ဘဲ ခုနစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် ပြုမူခဲ့လေသည်။—တမန်တော်မြတ်၊ ဇမ်ဇမ် အရပ်မှာ ရေတွေ ပေါ်လာတဲ့အထိ တောင်ပံ နဲ့ ခြေဖနောင့်နဲ့ လိုက်ရှာ ရင်း ရေဆေး ပြီး လက်နဲ့ ဒီလို ပြော ပြီး ရေလောင်း ရင်း ရေ လောင်း လိုက် တယ် ။ ဇမ်ဇမ်သည် နွေဦးပေါက်ရာသီရောက်ပြီဟု ဆိုကာ ကလေးကို နို့တိုက်ကာ သောက်လိုက်ရာ ဘုရင်က “ပျောက်ဖို့ မကြောက်နဲ့၊ ဤသူငယ်နှင့် သူ့အဘဆောက်သော ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ဖြစ်၍၊ ဘုရားသခင်သည် သူ၏လူတို့ကို မဖြုန်းတီးဘဲ၊ အိမ်သည် တောင်ပုံကဲ့သို့ မြေပြင်မြင့်၍ ကာဒါမြို့သို့ ဆွဲငင်သော သူတို့အိမ်သို့ ဆင်းသက်ကြ၏။ မက္ကာမြို့၏အောက်ခြေ၌ ငှက်အော်သံကိုမြင်လျှင် ဤချိုင့်၌ ငါတို့ပဋိညာဉ်ပြုရန် ဤငှက်သည် ရေပေါ်မှာ လှည့်ပတ်နေ၍၊ ထိုချိုင့်၌ ရေမရှိဟု ဆိုကြ၏။ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ရေသောက်ပိုင်ခွင့်မရှိဘူး၊
• တမန်တော်မြတ်(ဆွ)က၊ တမန်တော်မြတ်(ဆွ) မိန့်တော်မူသည်ကား၊ အမ္မအစ္စမေးလ်(Umm Ismail) သည် လူတို့ကို ချစ်မြတ်နိုးကြောင်း နားလည်သဘောပေါက်သဖြင့် ၎င်းတို့သည် မိသားစုများထံသို့ ဆင်းသွားကာ လူများမရှိမချင်း ၎င်းတို့နှင့်အတူ နေခဲ့သည်။ သူတို့ကြားထဲက ကျမ်းပိုဒ်တွေကို ကောင်လေးက ကြီးပြင်းလာပြီး သူတို့နဲ့ သူတို့ဆီက အာရဗီကို သင်ယူပြီး ကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ သူတို့ကို သဘောကျသွားကြတယ်။ အစ္စမေးလ်က သူ့အိမ်ခြံမြေကို ကြည့်လိုက်ပေမဲ့ အစ္စမေးလ်ကို ရှာမတွေ့လို့ သူ့မိန်းမအကြောင်း မေးကြည့်တော့၊ သူက ငါတို့ကိုလိုက်ရှာနေတယ်၊ ​​ပြီးတော့ သူတို့ဘဝနဲ့ သူတို့ရဲ့ဘဝပုံစံတွေအကြောင်းမေးတော့ သူက “ငါတို့က လူသားတွေပါပဲ၊ ငါတို့က ဆင်းရဲဒုက္ခတွေကြုံနေရတယ်” လို့ ညည်းညူပြီး သူက “တကယ်လို့ မင်းယောက်ျား လာလာ၊ ငြိမ်သက်စွာ ရွတ်ဖတ်ပြီး သူ့အိမ်တံခါးကို ပြောင်းခိုင်းပါ” လို့ ပြောတယ်” ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီလို အဘိုးကြီးတစ်ယောက်က ငါတို့ဆီလာပြီး မင်းအကြောင်းမေးတော့ ငါပြောတယ်၊ သူက ငါ့ကို မေးတယ်။ ငါတို့ ဘယ်လို နေထိုင်ခဲ့လဲ ဆိုတော့ ခက်ခက်ခဲခဲ ကြုံနေရတယ် လို့ ပြောပြတယ်” “သူက မင်းကို တစုံတရာ အကြံပေးခဲ့သေးလား” လို့ မေးတော့ သူက “ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဖတ်ခိုင်းပြီး “မင်းရဲ့ တံခါးကို ပြောင်းပစ်ပါ” လို့ ပြောလိုက်တယ်။ “အဲဒါက ငါ့အဖေပဲ၊ မင်းနဲ့ခွဲခွာဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တယ်၊ ပြီးတော့ မတွေ့လို့ သူတို့ဆီကို လာခေါ်တော့ ဇနီးဖြစ်သူဆီ ဝင်သွားပြီး သူ့အကြောင်းမေးတော့ ထွက်သွားတယ်လို့ပြောတယ်။ အဘယ့်ကြောင့်နည်းဟူမူကား၊ ဝက်ပေါင်ခြောက်နှင့် ရေတို့ကို ဘုရားသခင် ပေးသနားတော် မူသော ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိစေသတည်းဟု မိန့်တော်မူသည်ကား၊ မက္ကာမြို့မှလွဲ၍ သူနှင့်သဘောမတူသောအချက်မှတပါး၊” ခင်ပွန်းသည်လာလျှင် ငြိမ်သက်ခြင်းကိုဖတ်ပြီး သူ့အိမ်တံခါးကိုပြင်ရန်ပြောပါ” ဟုမေးရာ အစ္စမေးလ်ရောက်လာသောအခါ “မင်းဆီ လာလည်တဲ့သူရှိလား။ “ဟုတ်တယ်၊ ရုပ်ရည်ချောမောတဲ့ ရှော့ခ်တစ်ယောက်က ငါတို့ဆီလာပြီး ချီးမွှမ်းပြီး မင်းအကြောင်းမေးတော့ မင်းကို ငါပြောပြတော့ ငါတို့ဘယ်လိုနေနေလဲလို့ မေးတော့ ငါအဆင်ပြေတယ်ပြောတယ်။
• ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံကို စမ်းသပ်လိုသောအခါ၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေကာမူ၊ သူ၏သားကို ယဇ်ပူဇော်ရန် အမိန့်တော်ရှိသောကြောင့် အစ္စမေးလ်၊ သူ့အပေါ်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေ၊ ကြီးစွာသောအကျိုးရှိပါစေ၊ အာဗြဟံသည် များစွာသော အခွင့်ရှိပါစေ၊ သည်းခံတော်မူသောသူတို့အား ဘုရားသခင်အလိုရှိတော်မူပါ (102) ထို့နောက် ၎င်းတို့သည် အစ္စလာမ်သာသနာကို သက်ဝင်ယုံကြည်ကြသောအခါ နဖူးကို မှီ၍ (103) ငါအရှင်မြတ်သည် မုအ်မင်န် (104) အသင်သည် အမှန်အတိုင်း မိန့်တော်မူလေပြီ။ (၁၀၅) ဧကန်မလွဲ ဤသည်မှာ ထင်ရှားသော စမ်းသပ်မှုပင် ဖြစ်သည်။
  أُمر إبراهيم أن يذبح ابنه في رؤيا رآها في منامه، ورؤيا الأنبياء وحيٌ، فكلم ابنه اسماعيل في ذلك، فأجاب إسماعيل بقوله: افعل ما تؤمر، ثم عقَّب وقال: ستجدني إن شاء الله من الصابرين، وصدق إسماعيل في قوله ووعده، ولذلك امتدحه الله في سورة مريم بأنه صادق الوعد.ثم موقف إبراهيم في ذبح ابنه، بعد أن جاءه الولد على كبر، وبلغ الولد مبلغ الرجال، مع ما في القلب من المحبة العظيمة التي أوجدها الله في قلوب الخلق لأولادهم.
• သို့သော် ဘုရားသခင်ကို နာခံမှုနှင့် ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားလုံးထက် သာလွန်သောကြောင့် အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်၏ အမိန့်တော်ကို တုံ့ပြန်ပြီး ဣရှမေလသည် နဖူးကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။
  ထို့နောက် သူသည် အမည်မှည့်ခေါ်ကာ ကြီးပြင်းလာကာ သူငယ်သည် သေခြင်းတရားကို တွေ့ကြုံရသောကြောင့် သနားခြင်းအရှိဆုံး၊ ကရုဏာအရှိဆုံးမှ သက်သာရာရလာကာ အစ္စမေးလ်၏ ရွေးနုတ်ဖိုးကို ကြီးမားသော ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်စေလွှတ်တော်မူသော သိုးတစ်ကောင်၊ အစ္စမေးလ်အတွက် ရွေးနုတ်ဖိုးအဖြစ် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေသော။ အိဗရာဟီမ်၊ ငြိမ်းချမ်းမှု ရှိပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တမန်တော် မုဟမ္မဒ် အနေဖြင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ အဆင့်အတန်းထက် မြင့်မြတ်သော ခင်မင်ရင်းနှီးမှု အဆင့်အတန်းကို ရရှိပါစေ၊ ဘုရားသခင် ၏ ဆုတောင်းပဌနာများ နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိပါစေ။
• အာဗြဟံနှင့်သူ၏ဇနီးစာရာအပေါ် ဘုရားသခင်၏ကရုဏာတော်ကြောင့်၊ ဘုရားသခင်သည် ၎င်းတို့အား အသက်ကြီး၍ မျိုးမပွားနိုင်သော အမျိုးအနွယ်များကို ပေးဆောင်ခဲ့ပြီး ယင်းမှာ ၎င်းတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာနှင့် ကရုဏာကြောင့်ဖြစ်သည်။
  အနန္တတန်ခိုးရှင် မိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါတို့တမန်တို့သည် ဧကန်အမှန် ဧကန်မလွဲ အာဗြဟံထံသို့ လာ၍၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်းဟု လျှောက်ကြသော်၊ သူသည် မုန်းတီး၍ ကြောက်လန့်သဖြင့်၊ မကြောက်ကြနှင့်။ 69) မယားသည် ရပ်လျက်၊ ဣဇာက် ယာကုပ်၏ နောက်၌ (၇၁) မိန်းမက၊ အို အမင်္ဂလာ၊ ငါမွေးမည်၊ အသက်ကြီးပြီ၊ ဤသူသည် ငါ၏ခင်ပွန်း၊ အဘိုးကြီးဖြစ်၏။ အမှန်ပင်၊ ဤအရာသည် ထူးဆန်းပေ၏။ (၇၂) အိမ်သူအိမ်သားတို့၊ဘုရားသခင်၏ကောင်းချီးမင်္ဂလာများသည် အသင်တို့အပေါ်၌ရှိပါစေသတည်း၊(၇၃)၊
  စာရာ ဣဇာက်သည် အသက်ကြီး၍ မျိုးမပွားနိုင်ခြင်းတွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို ပရောဖက်တစ်ဦးအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး၊ သူသည် မြင့်မြတ်သောပရောဖက်ဖြစ်သည့် ယာကုပ်၏သားစဉ်မြေးဆက်မှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။
• ထို့နောက် ဘုရားသခင်သည် သူ၏ပရောဖက်နှင့် မိတ်ဆွေ အီဘရာဟင်မ်၊ မက္ကာ၌ အိမ်တစ်လုံးဆောက်ရန်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေသတည်း။
  Ibn Abbas က ဤသို့ဆိုသည်။
  အိဗရာဟင်က အိုအစ္စမေးလ်၊ ဘုရားသခင်က ကျွန်တော့်ကို အမိန့်ပေးခဲ့တယ်၊ သူက “ဒါဆို မင်းရဲ့သခင် မှာထား တဲ့ အတိုင်း လုပ်ပါ” လို့ ပြောပြီး “ကူညီပါ” လို့ ပြောပြီး “ကျွန်တော် ကူညီပါ့မယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ ဤနေရာ၌ အိမ်ဆောက်ရန် ဘုရားသခင်က ကျွန်ုပ်အား အမိန့်ပေးတော်မူသည်” ဟု မိန့်ကြားတော်မူပြီး အနီးပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ကုန်းမြင့်တစ်ခုအား ညွှန်ပြ၍ ဤကျောက်တုံးကို ယူဆောင်လာကာ သူ့အတွက် နေရာချထားပေးသဖြင့် အစ္စမေးလ်က ကျောက်ခဲများကို ပေးဆောင်စဉ်တွင် ဆောက်နေချိန်တွင် ထိုပေါ်တွင် ရပ်နေခဲ့သည်။ “အကျွန်ုပ်တို့သခင်၊ ကိုယ်တော်သည် ကြားနာတော်မူသောအရှင်၊ အကြွင်းမဲ့သိတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသောကြောင့် အကျွန်ုပ်တို့ကို လက်ခံတော်မူပါ။
• အနန္တတန်ခိုးရှင် မိန့်တော်မူသည်ကား၊ {အာဗြဟံသည် အိမ်တော်နှင့် အစ္စမေးလ်မှ စည်းမျဥ်းများကို ရုတ်သိမ်းသောအခါ၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ သခင်၊ ကိုယ်တော်သည် ကြားနာတော်မူသော၊ သိတော်မူသောအရှင်ဖြစ်တော်မူသည် (127) ကျွန်ုပ်တို့၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့တွင် အသင်တို့အတွက် မုစ်လင်မ်လူမျိုးတစ်မျိုးကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ပြပါလေ။ အမှန်စင်စစ်၊ ကိုယ်တော်သည် ခွင့်လွှတ်မှုအရှိဆုံး၊ ကရုဏာအရှိဆုံးဖြစ်တော်မူပါ (128) နှင့် ၎င်းတို့အပေါ်၌ နိမိတ်လက္ခဏာများနှင့် ကျမ်းဂန်တို့ကို ဉာဏ်ပညာဖြင့် သွန်သင်ပေးကာ ၎င်းတို့အား သန့်စင်စေတော်မူ၏။(129) ၄)။
  ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကြလော့။